※本ページはプロモーションが含まれています。
映画『翔んで埼玉』のキャストは、二階堂ふみさんとGACKTさんのダブル主演をはじめ、豪華な俳優陣が勢ぞろいしています。ただし、出演者全員が埼玉県出身というわけではありません。
実際に調べてみると、益若つばささん、島崎遥香さん、成田凌さんの3人が埼玉県出身で、ブラザートムさんも埼玉県で育った経歴を持っています。
この記事では、2019年公開の映画『翔んで埼玉』に出演した主要キャスト15人の役名・出身地・人物設定を一覧で紹介します。さらに、2023年公開の続編『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』の出演者や、キャスティングの面白さも詳しく解説します。
出身地を知ってから見返すと、千葉県出身の中尾彬さんが東京都知事として埼玉・千葉を見下す場面や、埼玉県出身の島崎遥香さん・成田凌さんが登場する現代パートが、少し違った味わいになります。第1作をもう一度見たい方はこちらからどうぞ。
👉 Prime Videoで『翔んで埼玉』を見る(プライム会員は見放題、レンタルもあり。2026年11月17日確認)
👉 翔んで埼玉 通常版【Blu-ray】 [ 二階堂ふみ ](楽天ブックス)
翔んで埼玉(飛んで埼玉)のキャスト一覧!出演者と役名を紹介
映画『翔んで埼玉』の主演は、壇ノ浦百美役の二階堂ふみさんと、麻実麗役のGACKTさんです。
そのほか、伊勢谷友介さん、京本政樹さん、中尾彬さん、間宮祥太朗さん、成田凌さんなど、個性豊かな俳優が出演しています。
まずは、2019年2月22日に公開された第1作の主要キャストを一覧で確認しましょう。
| 役名 | キャスト |
|---|---|
| 壇ノ浦百美 | 二階堂ふみ |
| 麻実麗 | GACKT(ガクト) |
| 阿久津翔 | 伊勢谷友介 |
| 埼玉デューク | 京本政樹 |
| 壇ノ浦建造 | 中尾彬 |
| 壇ノ浦恵子 | 武田久美子 |
| 西園寺宗十郎 | 麿赤兒 |
| 埼玉県人の青年 | 間宮祥太朗 |
| 下川信男 | 加藤諒 |
| おかよ | 益若つばさ |
| 神奈川県知事 | 竹中直人 |
| 菅原好海 | ブラザートム |
| 菅原真紀 | 麻生久美子 |
| 菅原愛海 | 島崎遥香 |
| 五十嵐春翔 | 成田凌 |
こうして並べてみると、本当に豪華な顔ぶれですよね。
主演級の俳優から、舞台で活躍するベテラン、人気アーティスト、モデルまで、さまざまなジャンルの出演者が集まっています。
原作漫画の実写映画化では、キャストがキャラクターのイメージに合っているかどうかが重要です。
その点、『翔んで埼玉』は、独特な世界観に負けない存在感のある出演者がそろっていると感じます。
特に、二階堂ふみさんとGACKTさんの組み合わせは印象的でした。
現実離れした設定なのに、登場人物たちは大真面目。その絶妙なバランスが、作品の面白さにつながっているんです。
映画『翔んで埼玉』の基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作品名 | 翔んで埼玉 |
| 公開日 | 2019年2月22日 |
| 上映時間 | 107分 |
| 原作 | 魔夜峰央『翔んで埼玉』 |
| 監督 | 武内英樹 |
| 脚本 | 徳永友一 |
| 音楽 | Face 2 fAKE |
| 主題歌 | はなわ「埼玉県のうた」 |
| 主演 | 二階堂ふみ、GACKT |
| ジャンル | コメディ |
『翔んで埼玉』は、魔夜峰央さんの同名漫画を実写映画化した作品です。
物語の舞台は、東京都民と埼玉県民の間に極端な格差が存在する架空の日本。
埼玉県民が東京へ入るには通行手形が必要という、現実では考えられない制度が登場します。
そんな世界で、東京都知事の息子である壇ノ浦百美と、埼玉解放戦線に関わる麻実麗が出会い、東京・埼玉・千葉を巻き込む騒動へと発展していきます。
ちなみに、映画の表記は『翔んで埼玉』が正しいタイトルです。
「飛んで埼玉」「跳んで埼玉」と検索する人もいますが、いずれも同じ作品を探しているケースが多いでしょう。
翔んで埼玉のキャストで埼玉県出身なのは誰?出身地一覧
『翔んで埼玉』の主要キャスト15人のうち、埼玉県出身として確認できるのは、益若つばささん、島崎遥香さん、成田凌さんの3人です。
さらに、ブラザートムさんはアメリカ・ハワイ州生まれですが、埼玉県で育っています。
つまり、出生地・出身地と育った地域を区別すると、埼玉県にゆかりのある主要出演者は4人という見方もできます。
まずは、出演者の出身地を一覧にまとめました。
| キャスト | 出身地・出生地など |
|---|---|
| 二階堂ふみ | 沖縄県 |
| GACKT | 沖縄県 |
| 伊勢谷友介 | 東京都 |
| 京本政樹 | 大阪府 |
| 中尾彬 | 千葉県 |
| 武田久美子 | 東京都 |
| 麿赤兒 | 奈良県 |
| 間宮祥太朗 | 神奈川県 |
| 加藤諒 | 静岡県 |
| 益若つばさ | 埼玉県 |
| 竹中直人 | 神奈川県 |
| ブラザートム | ハワイ州生まれ・埼玉県育ち |
| 麻生久美子 | 千葉県 |
| 島崎遥香 | 埼玉県 |
| 成田凌 | 埼玉県 |
出身地は、映画『翔んで埼玉』公式サイトのキャスト紹介の表記です(2026年11月17日確認)。ブラザートムさんだけは「ハワイ州出生・埼玉県育ち」と紹介されています。
注目したいのは、主演の二階堂ふみさんとGACKTさんが、そろって沖縄県出身であることです。
また、東京都知事を演じた中尾彬さんは千葉県出身。神奈川県知事役の竹中直人さんは、実際に神奈川県出身です。
映画の中の出身地と俳優本人の出身地は、必ずしも一致していません。
これは、作品を見返すときに知っておくと面白いポイントですね。
それでは、それぞれのキャストについて詳しく紹介します。
壇ノ浦百美:二階堂ふみ
二階堂ふみ(にかいどうふみ)さんの出身地は、沖縄県です。
映画では、東京都知事・壇ノ浦建造の息子である壇ノ浦百美を演じています。
百美は、東京屈指の名門校・白鵬堂学院の生徒会長です。
東京都民であることに強い誇りを持ち、当初は埼玉県民に対して厳しい態度を取っています。
ところが、アメリカ帰りの転校生・麻実麗と出会い、その価値観が少しずつ変化していきます。
麗が埼玉県民を守ろうとする姿に心を動かされ、やがて恋心を抱くようになるんです。
百美は男性キャラクターですが、演じているのは女優の二階堂ふみさん。
男性役でありながら、気品とかわいらしさ、そして気の強さを自然に表現しています。
私は、宝塚の男役を思わせるような華やかさが印象的でした。
単に男性らしく演じるのではなく、原作特有の中性的な美しさを表現しているところが魅力です。
主演となる壇ノ浦百美役は埼玉県出身の役者さんを起用していたのかと思っていたので、意外でした。
ちなみに、百美は東京都知事の息子という設定なので、埼玉県出身の俳優を起用する必要はありません。
むしろ、キャラクターの気高さや独特な雰囲気を再現できることが、キャスティングの重要な条件だったと考えられます。
麻実麗:GACKT(ガクト)
GACKT(ガクト)さんの出身地は、沖縄県です。
映画では、もう一人の主人公である麻実麗を演じています。
麻実麗は、アメリカ帰りの容姿端麗な転校生。
一見すると非の打ちどころがない東京都民のようですが、その正体は埼玉解放戦線に関わる人物です。
埼玉県民への差別をなくすため、東京都の支配に立ち向かっていきます。
GACKTさんが高校生役を演じると発表されたときは、その意外な配役も話題になりました。
本人も映画公式サイトのコメントで、高校生役という設定には無理があると思っていて、クランクイン当日まで疑っていたと振り返っています。
しかし、完成した映画を見てみると、むしろGACKTさんだから成立している役柄だと感じます。
あの豪華な衣装や大げさなセリフを真剣に演じられる存在感は、なかなかありません。
特に、麻実麗の優雅な振る舞いと、埼玉県民への熱い思いのギャップが魅力的です。
二階堂ふみさんとGACKTさんは、どちらも沖縄県出身。
埼玉を舞台にした映画のダブル主演が、そろって沖縄県出身だったというのは興味深い事実ですね。
阿久津翔:伊勢谷友介
伊勢谷友介(いせやゆうすけ)さんの出身地は、東京都です。
映画では、壇ノ浦家に仕える執事・阿久津翔を演じています。
阿久津は一見すると東京都知事に忠実な人物ですが、実は千葉解放戦線のリーダーという裏の顔を持っています。
東京への対抗心を抱きながら、埼玉解放戦線とも対立する重要なキャラクターです。
原作漫画には登場しない、映画オリジナルの人物として描かれています。
千葉解放戦線のリーダーという役柄なので、千葉県出身の俳優かと思っていましたが、伊勢谷さん本人は東京都出身でした。
この出身地の違いも、作品らしい面白さがあります。
阿久津は、麗に対抗する人物として物語に緊張感を与える存在です。
伊勢谷さんの鋭い表情や、落ち着いた雰囲気がキャラクターによく合っていました。
私が特に印象的だと感じるのは、東京側に仕えている人物が、実は千葉側の中心人物だったという二重構造です。
単純な東京対埼玉の対立に、千葉という第三勢力を加えることで、映画の物語に広がりが生まれています。
埼玉デューク:京本政樹
京本政樹(きょうもとまさき)さんの出身地は、大阪府です。
幼少期には栃木県で生活していた時期もあり、関東にもゆかりがあります。
映画では、伝説的な埼玉県人・埼玉デュークを演じています。
埼玉デュークは、麻実麗とも深い関わりを持つ重要人物です。
その存在は、埼玉解放戦線の歴史や、麗が戦う理由を理解するうえでも欠かせません。
京本政樹さんといえば、美しい長髪や独特の華やかさが印象的ですよね。
『翔んで埼玉』でも、その存在感は健在でした。
GACKTさんと京本さんは、どちらも現実離れした美しさを持つ俳優です。
共演に際して、互いに似た雰囲気を感じていたというエピソードも、妙に納得できてしまいます。
埼玉デュークの衣装や雰囲気は、普通のコメディ映画では少し浮いてしまうかもしれません。
ところが『翔んで埼玉』では、むしろその非日常的な存在感が作品の魅力を高めています。
小学生から中学2年生までは栃木市に住んでいたということで、埼玉県人の気持ちはある程度理解できている人なのかもしれません。
壇ノ浦建造:中尾彬
中尾彬(なかおあきら)さんの出身地は、千葉県です。
映画では、東京都知事であり、壇ノ浦百美の父親でもある壇ノ浦建造を演じています。
建造は、東京都の権力を象徴する人物です。
埼玉県民や千葉県民を見下す姿勢を取り、作品の中で大きな影響力を持っています。
ところが、演じている中尾彬さん自身は千葉県出身。
千葉県出身の俳優が、千葉県民を見下す東京都知事を演じていたというのは、かなり面白い配役です。
中尾さんは、もともと重厚な役柄や権威を持つ人物を演じることが得意な俳優でした。
その貫禄が、極端な価値観を持つ東京都知事というキャラクターにぴったりでしたね。
悪役といえば、中尾彬さんという感じです。
作品のオファーを受けた際には、埼玉県を題材にした内容に戸惑いもあったといわれています。
それでも、完成した映画では徹底して役になりきっていました。
なお、中尾彬さんは2024年5月16日に亡くなっています。
映画で見せた堂々とした演技は、今も作品の大切な魅力として残っています。
壇ノ浦恵子:武田久美子
武田久美子(たけだくみこ)さんの出身地は、東京都です。
映画公式サイトのキャスト紹介でも、東京都出身と紹介されています。
映画では、壇ノ浦百美の母親・壇ノ浦恵子を演じています。
東京都知事の妻であり、百美の母親という重要な立場です。
作品の中では、東京都の上流階級に属する人物として登場します。
武田久美子さんの華やかな雰囲気は、壇ノ浦家の豪華な生活によく合っています。
ここまで主要キャストを見てくると、埼玉県出身の出演者がなかなか登場しないことに驚きます。
ただ、壇ノ浦家は東京都側の中心人物たちです。
そのため、東京都にゆかりのある俳優が出演していることは、設定との相性という点でも自然だと感じました。
西園寺宗十郎:麿赤兒
麿赤兒(まろあかじ)さんの出身地は、奈良県です。
映画公式サイトのキャスト紹介でも、奈良県出身と紹介されています。
麿赤兒さんは、俳優としてだけでなく、舞踏家としても長年活動してきた人物です。
独特な身体表現や強い存在感で知られています。
映画『翔んで埼玉』では、西園寺宗十郎を演じています。
出演時間は決して長くありませんが、一度見たら忘れられないほど印象的なキャラクターでした。
私も、初めてこの作品を見たときに、強烈な存在感が気になった俳優の一人です。
私は跳んで埼玉を見て、初めて麿赤兒さんのことを知りましたが、元々は舞踏家で俳優さんとしても活躍しているようです。
『翔んで埼玉』は、普通の学園ドラマとはまったく違う作品です。
出演者には、現実離れしたキャラクターを自然に成立させる力が求められます。
麿赤兒さんのような舞台経験の豊富な俳優が加わることで、作品独特の世界観がさらに深まっていると感じます。
埼玉県人の青年:間宮祥太朗
間宮祥太朗(まみやしょうたろう)さんの出身地は、神奈川県です。
映画では、東京都に足を踏み入れたことで拘束されてしまう、埼玉県人の青年を演じています。
役名として特定の名前はなく、埼玉県人の青年として登場します。
登場時間は限られていますが、作品の世界観を説明するうえで重要な役割を果たしています。
なぜなら、この青年が受ける扱いによって、埼玉県民がどれほど厳しく差別されているのかが伝わるからです。
間宮祥太朗さん本人は神奈川県出身なので、実際の埼玉県民ではありません。
しかし、映画の中では埼玉県人として登場し、東京都民から厳しい扱いを受けています。
この場面は、作品の設定を観客に理解させるための導入として効果的でした。
単なるゲスト出演ではなく、物語のルールを説明する重要な役柄だったと私は考えています。
下川信男:加藤諒
加藤諒(かとうりょう)さんの出身地は、静岡県です。
映画では、白鵬堂学院の3年Z組に所属する下川信男を演じています。
下川は、埼玉県出身であることを理由に差別される生徒です。
名門校に通いながらも、埼玉県民というだけで周囲から厳しい扱いを受けています。
加藤諒さんの豊かな表情は、下川の悲壮感や、どこかコミカルな雰囲気を見事に表現していました。
下川というキャラクターは、映画の中でも重要な役割を持っています。
『翔んで埼玉』では、極端な地域差別が笑いとして描かれていますが、その背景にある不公平さも物語の中心です。
下川の存在によって、麗がなぜ埼玉県民を守ろうとするのか、その理由が理解しやすくなっています。
ちなみに、加藤諒さんは2023年公開の続編にも出演しています。
第1作から続けて登場するキャラクターなので、シリーズを通して注目したい人物ですね。
おかよ:益若つばさ
益若つばさ(ますわかつばさ)さんの出身地は、埼玉県です。
ここで、ついに埼玉県出身のキャストが登場しました。
映画では、麻実麗の家に住み込んで働く家政婦・おかよを演じています。
おかよは、麗の身近にいる人物であり、物語の中で埼玉県とのつながりを感じさせるキャラクターです。
劇中で見せる「さいたまポーズ」も印象的でした。
このポーズは、埼玉県を題材にした作品ならではの遊び心を感じさせます。
益若つばささんは、モデルやタレントとしても広く知られています。
実際に埼玉県出身であることを考えると、作品への参加には特別な面白さがありますよね。
個人的には、埼玉県出身の出演者が、埼玉にゆかりのある人物を演じている点に注目したいです。
地域をテーマにした映画だからこそ、こうしたキャスティングが作品の魅力につながっていると感じます。
なお、益若つばささんも続編『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』に出演しています。
神奈川県知事:竹中直人
竹中直人(たけなかなおと)さんの出身地は、神奈川県です。
映画では、そのまま神奈川県知事役として出演しています。
つまり、俳優本人の出身地と、演じている役の地域が一致している珍しいケースです。
竹中直人さんは、コメディからシリアスな作品まで幅広く活躍する俳優です。
『翔んで埼玉』でも、独特の表情や存在感を発揮しています。
神奈川県は、映画に登場する関東の地域対立の中でも重要な位置にあります。
東京・埼玉・千葉ほど中心的に描かれているわけではありませんが、関東全体の関係性を考えるうえで欠かせない地域です。
竹中直人さんの出演は、作品の豪華さをさらに際立たせています。
出演時間が短くても、しっかり印象を残すところはさすがですね。
菅原好海:ブラザートム(Bro.TOM)
ブラザートムさんは、アメリカ合衆国ハワイ州生まれ、埼玉県育ちです。
出生地は海外ですが、埼玉県に深いゆかりがあります。
映画では、現代パートに登場する菅原好海を演じています。
好海は埼玉県で暮らす男性で、妻の真紀、娘の愛海とともに登場します。
物語の中では、家族で東京へ向かう車内で、埼玉にまつわる伝説をラジオから聞くことになります。
この現代パートがあることで、映画は単なる架空の歴史物語ではなく、現代の埼玉県民にもつながる内容になっています。
ブラザートムさんは海外生まれですが、埼玉県で育った人物です。
そのため、埼玉県出身者を「埼玉で生まれた人」だけで数えるのか、「埼玉で育った人」も含めるのかによって、人数の整理が変わります。
この違いは、キャストの出身地を調べる際に見落としたくないポイントです。
私としては、ブラザートムさんを単純に「埼玉県とは関係のない出演者」と分類するのは適切ではないと考えています。
埼玉での生活経験があるからこそ、埼玉県民を演じることにも特別な意味があるのでしょう。
菅原真紀:麻生久美子
麻生久美子(あそうくみこ)さんの出身地は、千葉県です。
映画では、ブラザートムさん演じる菅原好海の妻・菅原真紀を演じています。
真紀も、物語の現代パートを構成する重要な人物です。
劇中では千葉県出身という設定になっており、麻生久美子さん本人の出身県と一致しています。
埼玉県出身の夫と千葉県出身の妻という組み合わせは、作品のテーマにもぴったりです。
そもそも『翔んで埼玉』では、埼玉と千葉の対立が大きな見どころになっています。
そんな作品の現代パートで、埼玉と千葉にゆかりのある夫婦が登場するのは面白いですよね。
しかも、現代パートは映画全体の物語をつなぐ役割を持っています。
麻生久美子さんの自然な演技があることで、荒唐無稽な伝説の物語と、現代の家族の日常がうまく結びついていると感じます。
菅原愛海:島崎遥香
島崎遥香(しまざきはるか)さんの出身地は、埼玉県です。
益若つばささんに続き、埼玉県出身のキャストが登場しました。
島崎遥香さんといえば、元AKB48のメンバーとして知られています。
映画では、菅原好海と菅原真紀の娘・菅原愛海を演じています。
愛海は、現代パートで結納を控えている女性です。
家族とともに東京へ向かう道中で、埼玉にまつわる伝説を聞くことになります。
現実の埼玉県出身である島崎遥香さんが、映画の中でも埼玉にゆかりのある女性を演じている点は興味深いですね。
また、島崎さんはアイドル活動だけでなく、女優としてもさまざまな作品に出演しています。
『翔んで埼玉』では、個性の強い出演者に囲まれながらも、現代パートの人物として自然な演技を見せていました。
現代の若い世代の視点から、埼玉県をめぐる物語を受け止める役割を担っていると感じます。
五十嵐春翔:成田凌
成田凌(なりたりょう)さんの出身地は、埼玉県です。
映画では、菅原愛海の結納相手である五十嵐春翔を演じています。
成田凌さんは、埼玉県出身の人気俳優です。
現代パートで登場する島崎遥香さんと成田凌さんは、どちらも実際に埼玉県出身です。
これは、ほかの出演者と比較すると興味深い組み合わせですね。
映画の中では、現代の埼玉県民の生活や家族関係が描かれています。
その役柄を、実際に埼玉県出身の俳優が演じていることには、地域を題材にした映画ならではの面白さがあります。
また、成田凌さん演じる五十嵐春翔は、原作漫画には登場しない映画独自の現代パートの人物です。
映画オリジナルの登場人物を加えることで、原作の世界観を現代につなげる構成になっています。
私は、この現代パートの存在が映画版『翔んで埼玉』の大きな特徴だと感じます。
翔んで埼玉のキャストはなぜ豪華?配役と作品の魅力を考察
『翔んで埼玉』のキャストが豪華に感じられる理由は、知名度の高い俳優が集まっているだけではありません。
それぞれの出演者が、作品の極端な世界観を成立させる個性を持っていることが大きなポイントです。
原作漫画は、魔夜峰央さんならではの美しい人物描写と、強烈な地域ネタが特徴の作品です。
通常の実写映画であれば、現実離れした設定を自然に見せるために、演出を控えめにする方法も考えられます。
しかし『翔んで埼玉』では、あえて豪華な衣装や大げさな演技を取り入れています。
この演出が、作品の独特な魅力につながっているんです。
- ダブル主演の二階堂ふみさんとGACKTさんは、どちらも沖縄県出身
- 東京都知事役の中尾彬さんは千葉県出身、神奈川県知事役の竹中直人さんは神奈川県出身
- 埼玉県にゆかりのある出演者(島崎遥香さん・成田凌さん・ブラザートムさん)は現代パートに多い
二階堂ふみとGACKTのダブル主演が成功した理由
私が最も印象的だと感じるのは、二階堂ふみさんとGACKTさんの組み合わせです。
壇ノ浦百美は、東京都知事の息子として高い地位を持ちながら、麻実麗に心を動かされる人物です。
一方、麻実麗は優雅な外見とは裏腹に、埼玉解放戦線の中心人物として強い信念を持っています。
この2人は、立場も性格も大きく異なります。
その違いがあるからこそ、出会いから関係の変化までが物語の重要な見どころになっています。
二階堂ふみさんの繊細な表情と、GACKTさんの圧倒的な存在感。
この対照的な演技が、百美と麗の関係を印象深いものにしていると考えています。
千葉県出身の中尾彬が東京都知事を演じる面白さ
もう一つ注目したいのが、中尾彬さんの配役です。
映画の中で、壇ノ浦建造は東京都の権威を象徴する人物です。
しかし、演じている中尾彬さんは千葉県出身。
埼玉県と千葉県の対立が大きなテーマになっている作品だけに、この違いは興味深いですよね。
もちろん、俳優の出身地だけで配役が決まるわけではありません。
それでも、出演者の出身地を知ってから映画を見返すと、新しい楽しみ方が生まれます。
現代パートに埼玉県出身者が多い理由とは?
ここで注目したいのは、埼玉県出身のキャストがどの部分に登場しているかです。
益若つばささんは伝説パートに登場しますが、島崎遥香さんと成田凌さんは現代パートの出演者です。
さらに、埼玉県育ちのブラザートムさんも現代パートに登場します。
つまり、埼玉県にゆかりのある主要出演者が、現代パートに比較的多く配置されていることになります。
これは、単なる偶然として見ることもできます。
ただ、私は映画の構造と相性のよい配役だと感じています。
伝説パートでは、東京都と埼玉県の対立を極端なコメディとして描いています。
一方、現代パートでは、実際の埼玉県民に近い感覚を持つ人物たちの日常が描かれます。
そのため、現代パートに埼玉県ゆかりの俳優が多いことは、映画のテーマを現実に近づける効果があると考えられます。
もちろん、制作側がその意図で配役したと断定できるわけではありません。
しかし、キャストの出身地と物語の構造を照らし合わせると、面白い発見があるんです。
翔んで埼玉の続編キャストは?第2作「琵琶湖より愛をこめて」の出演者
『翔んで埼玉』には、2023年11月23日に公開された続編があります。
タイトルは、『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』です。
第1作に続いて、GACKTさんが麻実麗、二階堂ふみさんが壇ノ浦百美を演じています。
さらに、杏さん、片岡愛之助さん、堀田真由さんなど、新たなキャストも参加しました。
続編の主要キャスト一覧
| 役名 | キャスト |
|---|---|
| 麻実麗 | GACKT |
| 壇ノ浦百美 | 二階堂ふみ |
| 桔梗魁 | 杏 |
| 嘉祥寺晃 | 片岡愛之助 |
| 近江美湖 | 堀田真由 |
| 近江晴樹 | くっきー!(野性爆弾) |
| 滋賀のジャンヌダルク | 高橋メアリージュン |
| 下川信男 | 加藤諒 |
| おかよ | 益若つばさ |
| 京都市長 | 川﨑麻世 |
| 神戸市長 | 藤原紀香 |
| 元大阪府知事 | モモコ(ハイヒール) |
| 京都の女将 | 山村紅葉 |
| 和歌山解放戦線員 | 天童よしみ |
| 内田直子 | 和久井映見 |
| 内田智治 | アキラ100% |
| 若月依希 | 朝日奈央 |
※続編のキャストと役名は、映画『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』公式サイトの表記です(2026年11月17日確認)。
続編でも、個性豊かな俳優やタレントが出演しています。現代パートでは、和久井映見さん・アキラ100%さん・朝日奈央さんが、さいたま市中央区(旧与野市)に住む内田家を演じています。
第1作は関東地方の地域対立が中心でしたが、第2作では関西へと舞台が広がりました。
埼玉解放戦線のリーダー・麻実麗は、埼玉県民の心を一つにするため、越谷に海を作ろうと計画します。
そのために必要な白い砂を求めて、和歌山県の白浜を目指すことになるんです。
しかし、関西にも独自の地域格差が存在していました。
麗は、そこで新たな争いに巻き込まれていきます。
杏が演じる桔梗魁とは?
続編で注目したい新キャストの一人が、杏さんです。
杏さんは、滋賀解放戦線のリーダー・桔梗魁を演じています。
桔梗魁は、関西の地域格差と戦う重要人物です。
麻実麗が関西で出会う人物として、物語の中心に関わっていきます。
第1作で埼玉解放戦線が東京都の支配に立ち向かったように、続編では関西にも地域間の対立が存在しています。
そのため、桔梗魁は第1作の麻実麗に近い立場を持つ人物とも考えられます。
私は、桔梗魁の存在によって、続編の世界観が大きく広がったと感じています。
片岡愛之助が演じる嘉祥寺晃とは?
片岡愛之助さんが演じる嘉祥寺晃は、大阪府知事として関西を支配する続編の重要人物です。
嘉祥寺晃は、関西の勢力関係を理解するうえで欠かせないキャラクターです。
第1作では、東京都知事や千葉解放戦線のリーダーが物語を動かしていました。
続編では、関西の権力関係を象徴する人物が新たに登場します。
片岡愛之助さんの重厚な演技は、作品の大げさな演出とも相性がよいと感じました。
『翔んで埼玉』は、登場人物が真剣であればあるほど面白くなる作品です。
そう考えると、歌舞伎の舞台でも活躍する片岡愛之助さんの起用は、非常に興味深い配役ですね。
第1作と続編ではキャストがどう違う?
第1作と続編を比較すると、物語の舞台が変化したことで出演者の顔ぶれも大きく変わっています。
ただし、主人公の麻実麗と壇ノ浦百美は引き続き登場します。
また、下川信男役の加藤諒さん、おかよ役の益若つばささんも続投しています。
第1作の主要キャスト全員が続編に登場するわけではありません。
そのため、これからシリーズを視聴する人は、第1作と続編の出演者を分けて確認すると分かりやすいでしょう。
個人的には、続編で関西の地域ネタが加わったことによって、キャスティングの楽しみ方も増えたと感じています。
第1作では埼玉県出身の俳優を探す楽しさがありましたが、続編では関西にゆかりのある出演者にも注目できます。
地域を題材にした作品だからこそ、俳優本人の出身地を調べることが、映画を楽しむ一つの方法になっているんですね。
関西の地域格差や、杏さん演じる桔梗魁と麗が出会う場面を確かめたい方は、続編もあわせてどうぞ。
👉 Prime Videoで『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』を見る(プライム会員は見放題、レンタルもあり。2026年11月17日確認)
👉 翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~【Blu-ray】 [ 武内英樹 ](楽天ブックス)
よくある質問
- 翔んで埼玉の主演キャストは誰ですか?
-
2019年公開の映画『翔んで埼玉』は、二階堂ふみさんとGACKTさんのダブル主演です。
二階堂ふみさんが東京都知事の息子・壇ノ浦百美、GACKTさんが埼玉解放戦線に関わる麻実麗を演じています。
2人とも沖縄県出身で、埼玉県出身ではありません。
- 翔んで埼玉のキャストで本当に埼玉県出身なのは誰ですか?
-
主要キャスト15人の中では、益若つばささん、島崎遥香さん、成田凌さんの3人です。
また、ブラザートムさんはハワイ州生まれですが、埼玉県で育っています。
そのため、埼玉県で育った人物まで含めれば、埼玉にゆかりのある主要出演者は4人になります。
- 翔んで埼玉の続編にもGACKTと二階堂ふみは出演していますか?
-
はい。2023年11月23日公開の『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』でも、GACKTさんと二階堂ふみさんが出演しています。
GACKTさんは麻実麗、二階堂ふみさんは壇ノ浦百美を引き続き演じています。
続編では、杏さんや片岡愛之助さん、堀田真由さんなどが新たに加わり、関西を舞台にした物語が展開します。
- 翔んで埼玉の現代パートに登場する家族のキャストは?
-
菅原家の父・菅原好海をブラザートムさん、母・菅原真紀を麻生久美子さん、娘・菅原愛海を島崎遥香さんが演じています。
また、愛海の結納相手である五十嵐春翔役として、成田凌さんが出演しています。
現代パートでは、家族が東京へ向かう車内で埼玉の伝説を聞くことから、物語が進んでいきます。
- 翔んで埼玉のキャストで亡くなった俳優はいますか?
-
壇ノ浦建造役を演じた中尾彬さんは、2024年5月16日に亡くなっています。
中尾彬さんは、千葉県出身の俳優です。
『翔んで埼玉』では東京都知事という権威ある人物を演じ、作品に強い存在感を残しました。
- 翔んで埼玉と飛んで埼玉は違う映画ですか?
-
同じ映画です。
正しい作品タイトルは『翔んで埼玉』です。
「飛んで埼玉」や「跳んで埼玉」と表記されることもありますが、2019年公開の映画を指している場合は同じ作品です。
続編の正式タイトルは『翔んで埼玉 ~琵琶湖より愛をこめて~』となっています。
翔んで埼玉のキャスト出身地まとめ!埼玉県民は3人だけ?
2019年公開の『翔んで埼玉』に出演した主要キャスト15人を調べると、埼玉県出身者は3人でした。
ただし、ブラザートムさんはハワイ州生まれで埼玉県育ちなので、埼玉にゆかりのある出演者として加えることができます。
今回の調査結果を整理すると、次のようになります。
- 益若つばささん:埼玉県出身。おかよ役
- 島崎遥香さん:埼玉県出身。菅原愛海役
- 成田凌さん:埼玉県出身。五十嵐春翔役
- ブラザートムさん:ハワイ州生まれ、埼玉県育ち。菅原好海役
一方、主演の二階堂ふみさんとGACKTさんは、どちらも沖縄県出身でした。
また、東京都知事役の中尾彬さんは千葉県出身、神奈川県知事役の竹中直人さんは神奈川県出身です。
こうして見ると、俳優本人の出身地と、映画で演じている人物の地域が一致するケースもあれば、まったく異なるケースもあります。
さらに、忘れてはいけないのが主題歌を担当したはなわさんです。
はなわさんは佐賀県のイメージが強いかもしれませんが、映画公式サイトでは「埼玉県出生・佐賀県育ち」と紹介されています。
第1作では「埼玉県のうた」、続編では「ニュー咲きほこれ埼玉」を担当しました。
このように、出演者だけでなく音楽に関わる人物にも、埼玉県とのつながりが見つかります。
映画のキャスティングから見える作品の特徴
『翔んで埼玉』は、埼玉県を題材にしたコメディ映画です。
そのため、出演者も埼玉県出身者ばかりなのではないかと思ってしまいますよね。
しかし、実際のキャスト構成を見ると、出身地よりも、それぞれのキャラクターを表現できる個性が重視されているように感じます。
二階堂ふみさんの気品、GACKTさんの華やかさ、伊勢谷友介さんの鋭さ、京本政樹さんの存在感。
そして、中尾彬さんや竹中直人さんのようなベテラン俳優が加わることで、作品全体に独特の説得力が生まれています。
さらに、現代パートでは埼玉県出身者や埼玉県育ちの出演者が登場します。
この配役の組み合わせは、架空の埼玉と現実の埼玉をつなぐ役割を果たしているようにも見えます。
私は、『翔んで埼玉』が単なる地域ネタの映画ではなく、出演者の個性まで楽しめる作品になっているところが魅力だと考えています。
埼玉県民が楽しめる映画なのか?
『翔んで埼玉』は、地域に関する極端な表現が多数登場する作品です。
そのため、埼玉県民が見たら不快に感じるのではないかと心配する人もいるでしょう。
ただし、映画の内容は、現実の埼玉県民を批判することを目的としたものではありません。
架空の地域格差を大げさに描き、そこから生まれる笑いや人間関係を楽しむコメディです。
映画の中では、埼玉県民が厳しい扱いを受ける場面もあります。
しかし、物語が進むにつれて、そうした不公平な制度に立ち向かう姿が描かれます。
そのため、単に埼玉県をからかうだけの映画ではないんです。
もちろん、地域ネタに対する受け止め方は人によって異なります。
それでも、出演者が真剣に演じることで生まれる笑いや、地域への愛着を感じられる部分は、本作ならではの魅力だと思います。
跳んで埼玉は、空前絶後のディスり合戦と銘打たれたコメディ映画でしたが、ご当地出身の人も笑いあり、涙ありで楽しめる映画です。
作品の内容や埼玉県民の反応について詳しく知りたい人は、こちらの記事も参考にしてください。

キャストの出身地を知ると映画がもっと面白くなる
『翔んで埼玉』を見るときは、登場人物の出身地だけでなく、俳優本人の出身地にも注目してみてください。
例えば、千葉県出身の中尾彬さんが東京都知事を演じていることを知っていると、東京と千葉の対立場面が少し違って見えてきます。
また、現代パートに登場する島崎遥香さんと成田凌さんが、ともに埼玉県出身であることも興味深いポイントです。
こうした情報を知ることで、初めて見たときには気づかなかった面白さが見つかります。
私自身、映画やアニメのキャストを調べるときは、単に出演者の名前を確認するだけでなく、なぜその人物が役に合っているのかを考えるようにしています。
『翔んで埼玉』の場合は、地域をテーマにした作品だからこそ、出身地と配役の関係を調べる楽しさがあります。
ただし、出演者の出身地だけでキャスティングの意図を決めつけることはできません。
実際には、演技力、人物の雰囲気、役柄との相性など、さまざまな条件が関係しているはずです。
それでも、キャストの背景を知ることは、作品をより深く理解するきっかけになります。
第1作をすでに見た人も、続編から興味を持った人も、ぜひ登場人物と俳優の出身地を照らし合わせながら楽しんでみてください。
映画の原点になった魔夜峰央さんの原作漫画では、百美と麗の出会いや「埼玉狩り」などの設定を、映画とは違う耽美な絵で楽しめます。阿久津翔や現代パートの家族は映画オリジナルなので、映画との違いを比べるのも面白いですよ。
👉 翔んで埼玉 (このマンガがすごい!comics) [ 魔夜峰央 ](楽天ブックス)
コメント